こんにちはMaruです。
2019年7月15日の
メイドインジャパンでは
スイス人寿司職人が帰国と
日本のお片付け術が香港上陸
が放送されます。
日本で一番素晴らしいと感じた
日本製品を母国に持って帰り
日本の良さを知ってもらう
という番組です
高視聴率の裏には
気持ち悪い
やらせがヒドイ
テロップ偽装
等の批判の声がありましたが
番組はホントにそうなのでしょうか？
どんな声があるのかまとめてみました。
目次
【メイドインジャパン】気持ち悪い、やらせがヒドイのはホント？批判の声まとめ
番組のスタートは2015年1月7日で
タイトルは
世界進出バラエティ!メイドインジャパン 日本に誇りもてるSP!
でした。
そこから回を重ね
2019年4月15日から毎週月曜日の
21：00～22：00に
放送されるようになりました。
このレギュラー放送が決定する前の
2019年1月10日放送では
視聴率14.6％を記録する人気番組です。
人気番組でありますが
似ている番組があるのは有名ですよね。
テレ東系の和風総本家です。
番組同士は似ているけれど
内容は似ていないんですよね。
和風総本家は外国で使われている
made in japanを探して
オンリーワンの品質であったり
仕事になくてはならない
という外国で認められた製品を
紹介する番組です。
一方のメイドインジャパンは
日本製品を無料で外国に暮らす家族に
プレゼントして喜んでもらうという
番組です。
日本製品は凄いだろ！
便利だろ！
といった押し付け感を私は感じました。
よく取りざたされている商品が
シャワートイレです。
そしてこのシャワートイレで
吹き替えに問題があったと
過去に話題になっていました。
番組に対する非難の声は？
見ていて気持ち悪くなるくらい
やらせ感がすごい。
品物持って行って
素直に感想聞ければいいのに。
変な演出とか気分が悪い
出典：https://tv.yahoo.co.jp/
テレ東やテレ朝のパクリのような番組やし。
出典：https://tv.yahoo.co.jp/
外国の方々に見せびらかせに行っていて
製品が優れているだけではなく
日本ってすごいでしょ
になっているのが兎も角気持ち悪い。
ゲストの礼賛姿勢も
さらに気持ち悪さを増加させてるんだよな。
出典：https://tv.yahoo.co.jp/
いつも思うんだけど
何でわざわざ外国に行ってまで
リフォームしなくちゃいけないの？
しかも宮大工って。
よっぽど仕事が無いの？
宮大工の無駄遣い。
日本にも困ってる人は
いっぱい居ると思うけど！
どうせなら国民に貢献してください。
出典：https://tv.yahoo.co.jp/
言語は日本語ではありません。
なので吹き替えが入って
視聴者に説明してくれるのですが
その内容がホントにそんなこと言ってる？
と疑問に思うことがあります。
テロップが大げさ？改変しまくり？
シャワートイレを母国に持って帰る話で
使用した感想が
- たまらないな、これは
- これが噂のメイドインジャパンか
- シャワートイレに大興奮！
とテロップが付けられていました。
いくらなんでも大げさすぎるでしょ！
と思っていたら感想を
拡張していたと指摘されてました。
シャワートイレを持って帰った国は
イランなのですが
中東ではすでにシャワートイレに近い
商品が普及しているので
企画自体がおかしいと指摘されていました。
現地の人が喋っている内容と
テロップが一致していないという
指摘です。
で、イラン人がウォシュレットを使うシーンでも、そのイラン人が全く言ってないことがテロップに出てくるんですよ。「気持ちいいし勝手に洗ってくれる」とか。ペルシャ語では「ありがとう」という意味のことを複数回言っているだけなのに。放映されていない部分で言ってるのかもしれませんけどね。
— 神田大介 (@kanda_daisuke) 2016年10月1日
イランをはじめ中東では、ビデと同じ機能を持つホースが完全に普及しています。このホース、先から水が噴き出してくるだけの単純なものですが、自分の局部の位置に簡単に持ってこれるし、「ノズル」も簡単に洗えるし、何といっても安価。電気もいらない。
— 神田大介 (@kanda_daisuke) 2016年10月1日
神田大介さんは朝日新聞で放送当時に
テヘラン支局長をされていた方です。
そんな現地事情に詳しい人が
言うのだから間違いではないのでしょう。
こういうことがあったからか
現在は無音でテロップで
放送されるようになっています。
聞かれたらマズいから
このような方式になったのかと
勘繰ってしまいます。
7月15日のメイドインジャパン
プロの寿司職人として日本で働く
スイス出身のリチャードが
両親に自身の握った「寿司」を
食べさせてあげるために、帰国する。
しかし父は昔から息子の日本での
頑張りを認めてくれません。
その理由について今夜明かされます。
歌手を目指すコウ・エイシキさんが
香港に住む祖母と父のために
日本のお片付け術を持って帰ります。
世界で話題になっている
日本のお片付け術で
祖母と父は喜んでもらえるのでしょうか？
【メイドインジャパン】気持ち悪い、やらせがヒドイのはホント？のまとめ
今回は次のようにまとめてみました。
- 気持ち悪い、やらせがヒドイ？の批判の声
- テロップが大げさ？改変しまくり？
- 7月15日のメイドインジャパン
物事に対していい意見もあれば
反対の意見が存在するのは当たり前です。
100人が100人とも絶賛してくれる
物事は存在しないです。
今回は批判の声をまとめてみましたが
いい意見も当然あります。
まぁ紹介しなくても視聴率の高さが
人気のバロメーターですけどね。
ただ、大手ニュースサイトでも
批判記事が存在していたのは驚きました。
最後までお読みいただきありがとうございました。